Mozilla Japanら3社、Firefoxでサイトを正しく閲覧できるサービスを提供ということで、TouchUpWebサービスが公開されているようです。
本来は各サーバが対応すべきことのような気もしますが、こういうアプローチもあるわけですね。ブラウザのバージョンチェックをするようなページにたいしてはどうするのか、ちょっと疑問ですが、注目しているのはレイアウトまわりのようなので対応しないというだけの話かもしれません。DELLのページはIEでないとまともに閲覧できなくて苦労するので、そういうページに対して有効なサービスというのがあると嬉しそうです。
たとえばインタフェースパターンは次のように表現されています。
Keep a class that uses data and services provided by instances of other classes independent of those classes by having it access those instances through an interface.
翻訳例）
他のクラス（B）のインスタンスにより提供されるデータとサービスを使うクラス（A）がある。Aがインタフェースを通してBのインスタンスへアクセスすることにより、AをBから独立した状態とする。
なにかと飲む機会が多い今日この頃です。ダイエットしなきゃ。
cvs2svnでリポジトリ移行をためしていますが、でかいリポジトリはすぐにBDBが壊れてしまうような雰囲気です。移行後に何度もリカバリをしているのですが、なかなかチェックアウトまでいきません。さすがに疲れた。
スポーツの秋です。とりあえず晴れてよかったです。
あしたはれになーれ。