– OmegaT
– Rachota

Masaki Katakai’s Weblog によると、JDK 日本語ドキュメントプロジェクト on java.net というのができたそうです。

とりあえず、Swingアプリケーションをつくるときには下記ドキュメント

– http://java.sun.com/docs/books/tutorial/uiswing/

オンラインのJavaDocのありかはここでした。普段ダウンロードして使っているのですが、iBookではとりあえずオンラインドキュメントを使うことにしました。

http://java.sun.com/j2se/1.5.0/ja/docs/ja/

Easy Eclipseというのがあるそうです。All-in-one Eclipseと同じような感じですが、MacOS Xも対象としているようです。

Lambda Probe、別名をTomcat Probeというらしいです。便利なのかな。