月別アーカイブ: 2004年3月

babelfish

投稿日時: 投稿者:

babelfish transrates this page

Naoさんからいただいたコメントをヒントにしてやってみたら、できるようになったようです。(自分のところだけかもしれないので、うまくいかない人がいたら、コメントしてくれるとうれしい)

Naoさん、ありがとうございました!

カテゴリー: etc

Excite translation

投稿日時: 投稿者:

Ref: Exciteによる英語翻訳

http://www.excite.co.jp/world/url/body/?wb_url=https://www.hiro345.net/blogs/hiro345/&wb_lp=JAEN　というようなリンクを埋め込んでおくと、英語翻訳した結果を返してくれるんですね。便利そうです。ただ、けっこうめちゃくちゃな翻訳結果になっているような気もするのですが…. 🙂

やってみたら、UTF-8には対応していないのでしょうか、文字がばけばけです。もうちょっと調べてみないといけませんね。

カテゴリー: etc

Warning: Blogs Can Be Infectious

投稿日時: 投稿者:

001067.jpg
Ref: 人気ウェブログは頻繁に「無断引用」——ウェブログ間の情報の流れを解析

たしかに、リンクを貼るときと貼らないときがある。

なんでだろう。

ウェブログ間の情報の流れを推測するというのは面白そうだが、用語とかドメインとかのパラメータだけでは誤差が大きくなるような気もする。どうやって解決しているのだろう。

こういう検索系の技術評価っていうのはどうやってしているのかなぁ。8万件に対して調査したといっているけど、どういう切り口なんだろう。

カテゴリー: etc

Image List

投稿日時: 投稿者:

javax.swing.JListをつかうと、画像付きリストが簡単に作成できる。これはJava2 SDK についている jfc/SwingSet2 のデモにも含まれているので知っている人も多いだろう。リストの項目は本来はjavax.swing.DefaultListModelを使って作成するべきだが、今回は参照するだけなのでお手軽な配列を使っている。

プログラムのポイントは、描画を受け持つComponentを返却するgetListCellRendererComponentメソッドを持つクラスを用意するという点だ。

続きを読む →

カテゴリー: Java

About dialogbox

投稿日時: 投稿者:

Aboutダイアログボックスを表示するには、javax.swing.JOptionPane.showMessageDialogメソッドを使う。イメージファイルを用意しておけば、簡単に画像つきのダイアログボックスを表示できる。メニューのサンプルも合わせて紹介する。

…
続きを読む →

カテゴリー: Java