大した話ではないのですが、各自のチケットをRSSで取得したい場合は次のような感じでとれる。
http://trac.example.jp/trac/report/7?format=rss&USER=hiro345